Очень интересно! А у меня тоже получилась метаморфоза с именем. Я Валериевна (именно с "И", а не мягкий знак как в большинстве случаев, даже мой брат- Валерьевич. Но вот в свидетельстве о рождении какой-то бюрократ меня нарек ВалерИевной. Когда я родилась, думали меня назвать Валерией даже, но как-то не очень удобно произносить с отчеством, остановились на Анне. Теперь, когда была возможность подать заявку на смену имени, я решила отрезать от отчества -вна и заиметь, как все нормальные люди, мидл нейм. И только сейчас до меня дошло, что тот бюрократ был прав, заменив мягкий знак буквой "и", так как Валериевна очень органично превращается в Valerie. мелочь, а все же..:)
Еще одно совпаденьице - я когда родилась, маман хотела дать мне необычное имя, сначала хотела назвать Валерией, но решила что с таким именем меня будут дразнит в школе, следующий вариант был Джульетта :))) и в конце концов все это оформилось в Юлю (и на прошлой неделе в Архангела Uliel, "EL" means "of God"). Имя Джульетта ко мне вернулось, когда переехала в штаты, американцы выговаривали имя "Юля" как "юла" :)) и бойфренд, который меня в Америку перевез, переименовал меня в Juliet :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
Еще одно совпаденьице - я когда родилась, маман хотела дать мне необычное имя, сначала хотела назвать Валерией, но решила что с таким именем меня будут дразнит в школе, следующий вариант был Джульетта :))) и в конце концов все это оформилось в Юлю (и на прошлой неделе в Архангела Uliel, "EL" means "of God"). Имя Джульетта ко мне вернулось, когда переехала в штаты, американцы выговаривали имя "Юля" как "юла" :)) и бойфренд, который меня в Америку перевез, переименовал меня в Juliet :)
no subject