
Дорогие Френды!
Интересно, кто что читает? У меня в последнее время появилась дурная привычка читать одновременно несколько книг; вот моя несколько странная смесь:
1. В. Набоков. С "Других берегов" перскочила на
"Лолиту". Дочитала. В очередной раз сошла с ума. Теперь дом "безлолитен". Пусто и грустно.
2. Марк Твен. "Убийство, мystery и свадьба." Все еще
на второй странице.
3. McLess "Creative Black & White Photography". Замечательная книжка для фотографов, которые сами проявляют и печатают.
4. "Пикассо, ранние годы." "Блеск!" ))
5. Мэри Джо Путней. "Поворот судьбы". Ужасная, ужасная, ужасная книга! Оставленная для меня в парке доброй(?) старушкой (такой вот американский обычай - пожуй и передай другому). Мучительно борюсь с желанием изодрать эту книгу в клочья и спустрить в унитаз).
6. Джери Хопкинс. "No one here gets out alive". Про "Доорз" конечно же. Позволю себе перевести параграф:
"Перед входной дверю Джека, поведение Джима менялось от настойчивых звонков до битья в стальную дверь всем его потно-пьяным телом. После этого Джим стал кидаться на пол, и, все еще, не получив никакого ответа, оторвал половину карпета в
корридоре, затем, шумно спустился по лестнице в холл, где осторожно и методично облевал весь выход." Надо сказать, Джим, как всегда, полон сюрпризов. Удивительное дело, когда пребываю в дурном настроении, стоит только поставить "Дорз" и все как рукой снимает.
Так к чему это я? А! Все это безобразие постепенно дочитывается и требует чего-нибудь новенького, может быть кто-нибудь что-нибудь посоветует? (Убедительная
просьба - Мураками не предлагать - не хочется возвращаться в то, какое-то занудно-подводное состояние.)